-
1 отношение объёма пор к объёму цемента
Construction: void/cement ratio (в бетоне, растворе)Универсальный русско-английский словарь > отношение объёма пор к объёму цемента
-
2 отношение объёма пустот к объёму цемента
1) Engineering: void-cement ratio2) Construction: void cement ratioУниверсальный русско-английский словарь > отношение объёма пустот к объёму цемента
-
3 испытание на равномерность изменения объёма цемента
1) Sakhalin R: soundness test2) Cement: sounding testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на равномерность изменения объёма цемента
-
4 испытание на равномерность изменения объёма цемента на воздухе
Cement: air-testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на равномерность изменения объёма цемента на воздухе
-
5 модифицирующий агент для снижения удельного веса (увеличения объёма) цемента
Sakhalin energy glossary: extenderУниверсальный русско-английский словарь > модифицирующий агент для снижения удельного веса (увеличения объёма) цемента
-
6 отношение обьёма пустот к объёму цемента
Mining: void-cement ratioУниверсальный русско-английский словарь > отношение обьёма пустот к объёму цемента
-
7 постоянство объёма цемента
Construction: soundness of cementУниверсальный русско-английский словарь > постоянство объёма цемента
-
8 равномерность изменения объёма цемента
Cement: sounding of cementУниверсальный русско-английский словарь > равномерность изменения объёма цемента
-
9 объём раствора, полученного из мешка сухого цемента
Oil&Gas technology slurry yieldУниверсальный русско-английский словарь > объём раствора, полученного из мешка сухого цемента
-
10 испытание на равномерность изменения объёма
1) Construction: (цемента) test for soundness2) Oil: test for soundness3) Sakhalin energy glossary: soundness test (цемента)4) Cement: (цемента) boiling water soundness test (кипячением в воде)Универсальный русско-английский словарь > испытание на равномерность изменения объёма
-
11 бочка цемента
бочка цемента
Масса объёма сухого цемента, равная 4 фут? (0,11 м?) или 376 фунтам (170,5 кг).
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бочка цемента
-
12 испытание цемента в паровой бане
Construction: steam test (на равномерность изменения объёма)Универсальный русско-английский словарь > испытание цемента в паровой бане
-
13 испытания на равномерность изменения объёма
Универсальный русско-английский словарь > испытания на равномерность изменения объёма
-
14 неравномерность изменения объёма
Silicates: unsoundness (цемента)Универсальный русско-английский словарь > неравномерность изменения объёма
-
15 равномерность изменения объёма
Универсальный русско-английский словарь > равномерность изменения объёма
-
16 расход цемента
1) Construction: cement content of fresh concrete (в бетонной смеси), cement factor (в бетонной смеси), quantity of cement (на замес или на 1 м3 бетонной смеси)2) Oil: cement consumption3) Silicates: cement content (на единицу объёма раствора, бетона) -
17 содержание цемента
1) Geology: cement content2) Engineering: cement factor3) Silicates: cement content (в единицах объёма раствора, бетона)4) Makarov: cement content of fresh concrete (в бетонной смеси), cement factor (в бетонной смеси)Универсальный русско-английский словарь > содержание цемента
-
18 ускоренное испытание на равномерность изменения объёма
Silicates: accelerated soundness test (цемента)Универсальный русско-английский словарь > ускоренное испытание на равномерность изменения объёма
-
19 автоклавное испытание на равномерность изменения объёма
Silicates: (цемента) autoclave expansion testУниверсальный русско-английский словарь > автоклавное испытание на равномерность изменения объёма
-
20 модифицирующий агент для снижения удельного веса цемента
Sakhalin energy glossary: (увеличения объёма) extenderУниверсальный русско-английский словарь > модифицирующий агент для снижения удельного веса цемента
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Гидратация цемента — химическая реакция клинкерных составляющих цемента с водой (присоединение воды), причем образуются твердые новообразования (гидраты), которые заполняют первоначально залитый цементом и водой объём плотным наслоением гелевых частиц, вызывая тем… … Википедия
Блок объёмный замкнутый — – объёмный блок, образованный шестью панелями – нижней, боковыми и верхней. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Блоки Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Блок объёмный линзовый — – объёмный блок, составленный из двух оболочек в виде шаровых сегментов, сомкнутых своими основаниями. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Блоки Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Водопоглощение по объёму — – определяется как степень заполнения объёма материала водой. Wo={Vводы/Ve}=((mв mc)/(ρводы·Vе))·100%Wo/Wm=mc/(ρводы·Vе)=ρm/ρводы=dWo=Wm·d [Микульский В.Г. и др. Строительные материалы (Материаловедение, Строительные материалы): Учеб. издание.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Деформация объёмная — – относительное изменение объёма тела в точке, равное сумме линейных деформаций по трём осям. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Деформации материалов Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Прибор Ле-Шателье (объёмомер) — – лабораторный прибор для определения плотности цемента и минерального порошка. [ГОСТ 310.2 76] Рубрика термина: Приборы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Список стран по производству цемента — Содержание 1 Списки стран по производству цемента за 2010 и 2005 год 2 Список стран по производству цемента … Википедия
Расширение объёмное — – отношение увеличения или уменьшения объема тела к первоначальному объему этого тела. [Справочник дорожных терминов, М. 2005 г.] Рубрика термина: Общие термины Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
бочка цемента — Масса объёма сухого цемента, равная 4 фут? (0,11 м?) или 376 фунтам (170,5 кг). [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN barrel of cement … Справочник технического переводчика
Прибор Ле-Шателье (объёмомер) — лабораторный прибор для определения плотности цемента и минерального порошка. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
линолеум — Рис. 1. Зубчатые шпатели для нанесения и разравнивания клеящей мастики. Рис. 1. Зубчатые шпатели для нанесения и разравнивания клеящей мастики. линолеум обычно рулонный полимерный отделочный материал для покрытия полов. Прочен, эластичен,… … Энциклопедия «Жилище»